Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Trending
    • Aragoste a Manhattan
    • Essere immigrati: il lutto invisibile dell’identità spezzata
    • Generazione romantica
    • Scomode verità
    • Highest 2 Lowest 
    • La trama fenicia recensione di Erica Arosio
    • Un altro sguardo e Gemma De Angelis Testa
    • Nutrirsi è anche comunicare
    Facebook Instagram
    Dol's Magazine
    • Pari opportunità
      • DIRITTO
      • DONNE E POLITICA
      • DONNE E SPORT
      • PARITA’ DI GENERE
      • DONNE E FILOSOFIA
    • Lavoro
      • BANDI, CONCORSI E PREMI
      • DONNE E ARTE
      • DONNE E ARCHITETTURA
      • DONNE E DENARO
      • MAMME E LAVORO
      • IMPRENDITORIA FEMMINILE
      • RISORSE UMANE
    • Donne digitali
      • ARTE DIGITALE
      • INNOVAZIONE
      • TECNOLOGIA
    • Salute e benessere
      • FOOD
      • GINECOLOGIA
      • NUTRIZIONE
      • MENTAL TRAINER
      • PSICOLOGIA
      • SESSUOLOGIA
    • Costume e società
      1. AMBIENTE
      2. ATTUALITA’
        • Good news
        • Think positive
        • Bad news
      3. CULTURA
        • Libri
        • Film
        • I racconti di dols
        • Mostre
      4. LIFE STYLE
      5. SOLIDARIETA’
      6. VIAGGI
      7. FACILITIES
      Featured

      Aragoste a Manhattan

      By Erica Arosio02/06/20250
      Recent

      Aragoste a Manhattan

      02/06/2025

      Essere immigrati: il lutto invisibile dell’identità spezzata

      31/05/2025

      Generazione romantica

      30/05/2025
    • INIZIATIVE
      • CONDIVIDI CON DOL’S
      • EVENTI
        • Calendario eventi
      • TEST
      • LE DONNE ITALIANE
      • SCRIVILO SU DOL’S
        • Scritti su dol’s
    Dol's Magazine
    Home»Donna e lavoro»Il talento non può attendere
    Donna e lavoro

    Il talento non può attendere

    Caterina Della TorreBy Caterina Della Torre21/01/2015Updated:22/01/20152 commenti5 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    talento-saracco
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Le aziende dovrebbero diffondere la cultura del riconoscimento dei talenti, a prescindere dal sesso.

    di Marcella Saracco

    In un pomeriggio milanese, mi incontro con Caterina Della Torre e, davanti a un caffè, condividiamo esperienze di vita e professionali. Una bella chiacchierata fra donne.
    Non passa un giorno e Caterina mi gira un articolo, “Se gli uomini rubano il talento delle donne”, in cui si legge che spesso gli uomini sul lavoro si assumono la paternità di idee nate da donne, e con difficoltà rispettano il loro diritto di parola, prevaricandole o interrompendole.
    Guarda caso era molto pertinente alla chiacchierata che avevamo fatto insieme. Ma perché è così difficile la “collaborazione” tra uomini e donne negli ambienti di lavoro?

    Mi presento. Mi chiamo Marcella Saracco, ho 41 anni e sono nata a Torino. Ho conseguito la laurea breve presso la Business School of Management nel settore Finanza e Controllo di Gestione, e a seguire una Specializzazione in Marketing e Comunicazione digitale. La mia carriera professionale, vivendo nella Capitale Italiana dell’Auto, non poteva che iniziare in un ambiente automotive.
    Da subito mi è risultato chiaro di chi fosse il ruolo predominante in questo tipo di aziende. Alcune donne mi hanno raccontato che si sono ritrovate la pillola anticoncezionale dentro la cassettiera, e che nel dipartimento di ingegneria non esistevano i bagni per le Signore. Poche erano le donne al comando di uffici.
    Mi sono subito fatta notare, non per particolari motivi, semplicemente perché la mia educazione “sabauda” e la mia professionalità mi portano a combattere per difendere le mie idee e il mio lavoro. “Lavora bene e verrai premiata”, è il mio motto. Ed è stato proprio in un meeting di fronte alla prima linea aziendale che l’Amministratore Delegato ha apprezzato la mia determinazione e proprio lui mi ha invitata a ricoprire un ruolo più importante, in quanto avevo dimostrato di essere “una donna con le palle”.

    Bene, oggi questa affermazione mi è molto familiare, ma all’epoca mi fece riflettere.
    Perchè una donna che dimostra di essere in gamba deve essere associata a un uomo, quindi “avere le palle”? Sei brava = uomo.
    Questo è stato solo l’inizio, perché, che mi piacesse o meno, è stata una definizione che mi ha accompagnato spesso: per come guido, per come gestisco la mia vita, il lavoro…

    Sono passati più di 15 anni, e ho ricoperto ruoli da Responsabile Marketing, Comunicazione ed Eventi di grandi gruppi multinazionali. Spesso mi sono trovata a essere l’unica donna in una sala meeting e spesso mi sono trovata a utilizzare un gergo maschile per ricevere più attenzione.
    Ho dovuto proporre con maggior convinzione delle scelte strategiche affinché venissero approvate.
    Ho indossato abiti maschili per non far perdere il focus sulla questione lavorativa, per non spostare l’attenzione su “argomenti” non pertinenti.
    Il vero problema, quindi, non era tanto farsi ascoltare, ma salvaguardare il proprio ruolo.
    Una donna in gamba destabilizza un ufficio di uomini, perché la rivalità tra i sessi esiste sempre, e gli uomini – a differenza delle donne – sanno fare squadra.

    Non sono sicuramente la prima ad affrontare questo tipo di situazione, ma sicuramente sono tra le tante donne che si sono trovate a doverla gestire. Certo “gestire”, in quanto il gioco di ruoli all’interno di un’azienda è un’attività delicata, fatta di equilibri.

    Dopo tanti anni di esperienza in un ruolo da Manager, di risultati portati e visibili che mi hanno permesso di passare da un’azienda all’altra per sfide sempre maggiori, posso dirvi che non mi considero né una maschilista né una femminista, ma “giusta”, meritocratica.
    Personalmente ho vissuto ogni tipo di esperienza, dalla discriminazione al riconoscimento. I miei superiori tutti uomini, tranne una donna (una grande Donna), il mio team di lavoro spesso più femminile che maschile. Ne ho viste tante, ma ho anche avuto tante soddisfazioni. Lavorare con gli uomini è stato formativo. Ho avuto un capo ex marine degli Stati Uniti d’America: non potete immaginare i ritmi che sostenevo, ma mi ha sempre lasciato il mio spazio e mi ha permesso di dimostrare il mio valore. In questo gli americani si sono dimostrati molto più etici di noi europei. Loro promuovono davvero il senso della squadra. In compenso, in quanto donna… ero scomoda nei momenti di “divertimento” prettamente maschili! Ma qui non approfondiamo.

    Apprezzo quando si lavora in un gruppo misto, e insieme si ottengono i risultati prefissati. Quando i successi sono del gruppo, perché tante teste diverse sono meglio di una o di tante “uguali”. Perché le idee arrivano quando ci si confronta, e solo così si può migliorare. Il confronto deve essere “misto”, altrimenti non si analizzano i vari aspetti e le sfumature della questione. La diversità permette di uscire dal coro. Poi, il Manager ha il compito di prendere la decisione finale e presentarla ai superiori. Questo è il suo ruolo.  Ma ciò non toglie che il merito del successo di quel lavoro possa essere riconosciuto al proprietario, o alla proprietaria intellettuale.

    Mi piacerebbe che le aziende diffondessero la cultura del riconoscimento dei talenti, a prescindere dal sesso. Che questo non diventi una minaccia del posto di lavoro, ma un incentivo a lavorare insieme per migliorare le performance. Sarebbe un primo passo verso un mondo del lavoro più equo, onesto, meno frustrante e sicuramente più produttivo. In una situazione economica che non consente promozioni, il riconoscimento verbale di un successo è gratificante.

    Oggi quello che noto più facilmente è una discriminazione nella selezione per un posto di lavoro. A parità di esperienza e capacità vengono preferiti gli uomini. Si crede di risolvere, il problema alla fonte.
    E a voi, è mai successo che vi rubassero un’idea, il merito di un successo o un posto di lavoro in quanto donne?

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    caterina-torre-hp
    Caterina Della Torre
    • Website
    • LinkedIn

    Proprietaria di www.dols.it di cui è direttrice editoriale e general manger Nata a Bari nel 1958, sposata con una una figlia. Linguista, laureata in russo e inglese, passata al marketing ed alla comunicazione. Dopo cinque anni in Armando Testa, dove seguiva i mercati dell’Est Europa per il new business e dopo una breve esperienza in un network interazionale di pubblicità, ha iniziato a lavorare su Internet. Dopo una breve conoscenza di Webgrrls Italy, passa nel 1998 a progettare con tre socie il sito delle donne on line, dedicato a quello che le donne volevano incontrare su Internet e non trovavano ancora. L’esperienza di dol’s le ha permesso di coniugare la sua esperienza di marketing, comunicazione ed anche l’aspetto linguistico (conosce l’inglese, il russo, il tedesco, il francese, lo spagnolo e altre lingue minori :) ). Specializzata in pubbliche relazioni e marketing della comunicazione, si occupa di lavoro (con uno sguardo all’imprenditoria e al diritto del lavoro), solidarietà, formazione (è stata docente di webmarketing per IFOA, Galdus e Talete). Organizzatrice di eventi indirizzati ad un pubblico femminile, da più di 10 anni si occupa di pari opportunità. Redattrice e content manager per dol’s, ha scritto molti degli articoli pubblicati su www.dols.it.

    Related Posts

    Elvira Caputi Iambrenghi e la conservazione e il restauro dei beni culturali

    23/05/2025

    Francesca Rizzo, imprenditrice di successo a Bali

    16/04/2025

    Shirin Neshat a Milano al Pac con Body of Evidence

    14/04/2025

    2 commenti

    1. Francesca Vitelli on 31/01/2015 12:44

      E’ talmente vero che il talento delle donne fa fatica ad emergere che con un gruppo di imprenditrici e libere professioniste ho fondato un network per promuoverlo: EnterprisinGIrls. Siamo nate a Napoli ma abbiamo voluto con noi le amiche e colleghe di Roma, Firenze, Bari e Treviso. Questo ci permette di confrontare realtà socioeconomiche diverse ma, soprattutto, di creare opportunità di lavoro tra noi. Benché nate da poco stiamo crescendo in fretta e siamo diventate internazionali forse perché abbiamo scelto una formula vincente: una piattaforma web su cui creare connessioni accompagnata da incontri itineranti nelle diverse regioni. Oltre la rete ci vogliamo conoscere di persona per promuoverci l’un l’altra. In primavera saremo a Londra, in settembre all’Expò e partecipiamo attivamente all’organizzazione degli Stati Generali delle donne in alcune regioni.

      Reply
    2. Slimane Melab on 01/02/2015 13:48

      Se il primo voto delle donne in Italia iniziò soltanto nel dopo guerra, credo che tutto sia chiaro che la strada è ancora pienamente lunga da percorrere per arrivare alla meta ideale, alla parità totale tra donna e uomo. In Italia, ho notato che esiste ancora la cultura conservatrice, cioè, per tantissimi uomini preferiscono una moglie casalinga che una donna più competente in lavori esterni. A mio avviso è difficile eliminare subito una usanza antichissima Mondiale? E benché tutto sia relativo alla generazione. Una tradizione che si tramanda da padre a figlio da moltissimi secoli. Secondo me siete voi donne di oggi a iniziare a cambiare le cose, insegnando ai vostri figli abitudini diversi da quelli di vostra esperienza e di vostra epoca, così facendo, sono sicuro che la donna del futuro sarà veduta con una ottica diversa e molto speciale. Auguri a tutte le donne del mondo intero.

      Reply
    Leave A Reply Cancel Reply

    Captcha in caricamento...

    Donne di dols

    Dols magazine
    Caterina Della Torre

    torre.caterinadella

    Redattora del sito internet www dols.it

    Post su Instagram 18063607010115356 Post su Instagram 18063607010115356
    De bello a Gresart De bello a Gresart
    Post su Instagram 18117014455479037 Post su Instagram 18117014455479037
    Post su Instagram 18227739895291385 Post su Instagram 18227739895291385
    Recensione di Adriana Moltedo Recensione di Adriana Moltedo
    Recensione di Erica Arosio Recensione di Erica Arosio
    Post su Instagram 17959636775930644 Post su Instagram 17959636775930644
    Ho visitato di recente la bellissima mostra Un alt Ho visitato di recente la bellissima mostra Un altro sguardo Opere dalla Collezione Gemma De Angelis Testa a Villa Panza, (Varese). aperta al pubblico dall’11 aprile al 12 ottobre 2025 che rappresenta l’inaugurazione di un ciclo espositivo dedicato al tema del collezionismo come espressione di un pensiero e strumento di indagine del presen

https://www.dols.it/2025/05/26/un-altro-sguardo-e-gemma-de-angelis-testa/
    Pianocity con Chiara Schmidt Pianocity con Chiara Schmidt
    YUKINORI YANAGI ICARUS 27.03 – 27.07.2025 mostr YUKINORI YANAGI
ICARUS

27.03 – 27.07.2025
mostra in corso – navate
    Post su Instagram 18278106160281511 Post su Instagram 18278106160281511
    Per anni nessuno ha voluto pubblicare il suo roman Per anni nessuno ha voluto pubblicare il suo romanzo, L’arte della gioia, uscito dopo la sua morte (nel 1996 a 72 anni) e solo grazie alla dedizione del marito, Angelo Pellegrino. Il libro vide la luce nel 1998 presso Stampa Alternativa (e poi nel 2008 da Einaudi). Tollerata dai salotti intellettuali del tempo, dove era entrata grazie alla sua lunga relazione con il regista Citto Maselli, Goliarda Sapienza fu sempre insofferente nei confronti del mondo intellettuale e borghese. Attrice, scrittrice, donna libera, più irregolare che anticonformista, chissà cosa penserebbe dell’interesse che sta suscitando in questo periodo non solo la sua opera ma anche la sua vita.

https://www.dols.it/2025/05/22/fuori/
    https://www.dols.it/2025/05/21/lo-studio-delle-lin https://www.dols.it/2025/05/21/lo-studio-delle-lingue-porta-dappertutto/

Lo studio delle lingue straniere alimenta la curiosità e stimola la voglia di apprendere in molte discipline anche ben diverse, soprattutto se sostenute da una capacità imprenditoriale. Questo lo dimostra la storia qui di seguito riportata di Marialuisa Portaluppi da noi intervistata.
    Post su Instagram 18032179283653753 Post su Instagram 18032179283653753
    https://www.dols.it/2025/05/20/lezione-damore/ Re https://www.dols.it/2025/05/20/lezione-damore/

Recensione poetica emozionale di Lezione d’amore. Sinfonia di un incontro.

Spettacolo scritto e diretto da Andrée Ruth Shammah, con Milena Vukotic, Federico De Giacomo e Andrea Soffiantini. Visto al teatro Franco Parenti Maggio 2025.
    La regista Elisabetta Sgarbi, che con Eugenio Lio La regista Elisabetta Sgarbi, che con Eugenio Lio ha anche scritto la sceneggiatura, spiega: «I personaggi sono nati e si sono sviluppati, per lo più, già con il volto di chi li avrebbe interpretati, il loro corpo, i loro modi. Questo ci ha aiutato molto nello scrivere il film, perché, laddove la sceneggiatura non poteva e non doveva dire, potevamo immaginare un colpo d’occhio, un movimento, un gesto, una espressione che riempissero quel “vuoto”. 

https://www.dols.it/2025/05/20/lisola-degli-idealisti/
    È il tempo delle rose È il tempo delle rose
    Bolle all'arcibmboldi Bolle all'arcibmboldi
    https://www.dols.it/2025/05/14/la-trama-fenicia A https://www.dols.it/2025/05/14/la-trama-fenicia

Aspettiamo con ansia l’imminente uscita del La trama fenicia del mitico texano.

La trama fenicia (The Phoenician Scheme) è il 13* film diretto da Wes Anderson, 56 anni, e da lui scritto con il 60enne Roman Coppola, segnando così la loro sesta collaborazione.
    Rose rosse per me Rose rosse per me
    Carica altro Segui su Instagram
    Quando verrà la fin di vita

    non fu l’amore

    Non fu l'amore
    non fu l'amore

    Di cibo e di amore

    Di cibo e di amore - Marta Ajò - copertina

    CHI SIAMO
    • La Redazione
    • La storia di Dol’s
    • Le sinergie di dol’s
    • INFORMATIVA PRIVACY
    • Pubblicizza su Dol’s Magazine
    • Iscriviti a dol’s

    Questo sito non è una testata giornalistica e viene aggiornato secondo la disponibilità del materiale.
    Pertanto non può considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n.62 del 7.03.2001
    © 2025 Dol's Magazine. All Rights Reserved. Credits: Dol's Magazine

    Questo sito non è una testata giornalistica e viene aggiornato secondo la disponibilità del materiale.
    Pertanto non può considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n.62 del 7.03.2001
    © 2025 Dol's Magazine. All Rights Reserved. Credits: Dol's Magazine

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Questo sito utilizza cookie, eventualmente anche di terze parti, per offrirti una migliore esperienza di navigazione.
    Per saperne di più clicca qui, procedendo nella navigazione o cliccando su OK acconsenti all’uso di tutti i cookie.
    OK